No one knows how the story goes, everybody looks ahead, fate doesn't mean there's nothing you can do, there's a reason to get out of bed, you don't have to run around a park you don't have to be some kind of hero but it'd be good to get out of the dark and get yourself around some other people
Il marchait à côté de lui, avec ces pas un peu trop écartés, un peu trop grands pour sa taille, restait à cette même hauteur. Il s’était à peine rendu compte que Rief avait failli se tromper de chemin, car il y avait fort à parier que, si cela avait été le cas, il aurait probablement continué le sien sans se soucier du reste. Car il était ainsi ; il laissait les gens l’abandonner sans même s’en apercevoir, car il oubliait parfois de regarder à côté de lui. Il aurait sans doute même oublier de répondre si soudain il n’avait pas été question de lui, d’une prochaine fois. D’une prochaine fois ? Mais il n’y avait jamais de prochaine fois avec Duke, pourquoi devrait-il y en avoir une ? Pourquoi fallait-il qu’on s’intéresse soudain à lui quand lui-même n’y trouvait aucune raison. Bien sûr il n’avait pas de complexe d’infériorité, cependant l’idée même le laisser dans cette perplexité endormie qui l’habitait parfois. Il n'avait pas hoché la tête, et son visage était resté lisse, ses lèvres se pinçant tout juste, tout juste comme il signifiait qu'il était en train d'y penser. Pourtant il avait bien eu une réflexion à apporter, à ajouter, une vérité, ou plus loin encore le simple fait qu'il était bien d'accord pour cette prochaine fois.